Yisrael Adler and the Neranena Choir present their new stirring single: Tefillos
“Even if one is not worthy that Hashem shall listen to his prayer, if
he will pray and beseech on behalf of his sons and daughters that
they walk in the way of Hashem, Hashem will mercifully accept his
prayer.” This sacred and heartening promise was written by Rabbi
Chaim Palag’i in the name of Rabbi Saadya Gaon. We can almost say this
promise was made for our generation.
“These special words and the amazing promise of Rabbi Chaim Palag’i
that in all circumstances Hashem accepts parents’ prayers for their
children caught my eye,” says Yisrael Adler. “I knew it was my duty to
bring this to people’s awareness, so no one would give up praying that
their children follow derech Hashem, and that each person should
remember that even if he is not worthy for Hashem to listen to his
prayers, when he daven for his children’s success, his prayers will surely
be accepted.”
The melody touches the heartstrings and accompanies Yiddish words that
speak of the power of a father and mother’s prayer when they beseech on
their children’s behalf.
“Even if one is not worthy that Hashem shall listen to his prayer, if
he will pray and beseech on behalf of his sons and daughters that
they walk in the way of Hashem, Hashem will mercifully accept his
prayer…”
“Der Eibeshter hert a Tatteh’s tefillos, un er zeit a Mamme’s tefillos,
un er entfert zei’ere tefillos in a yeder zeman, vi azoi m’zol nor zein.”
Tefillos
Voice and production: Yisrael Adler
Composed by: Hershy Weinberger
Musical production: Yossi Honig
Arrangement and orchestration: Yehuda Gelili
Choir: Neranena Choir
Voice arrangement: Hershel Brisk
Children’s choir: Shir V’shevach
Mix and mastering: Shai Sivan
Recorded at: Michoel Weinberger Studio
ישראל אדלר ומקהלת נרננה
בסינגל סוחף ומטלטל: “תפילות”
“ואפילו אם האדם אינו ראוי שישמע ה’ תפילתו אם יבוא להתפלל ולבקש רחמים על בניו ועל בנותיו שילכו בדרך ה’, יקבל ה’ ברחמים את תפילתו”, הבטחה קדושה ומעודדת זו נכתבה על ידי רבי חיים פאלאג’י בשם רבי סעדיה גאון, וכמו נכתבה ונאמרה במיוחד לדורנו אנו.
“המילים הקדושות הללו לצד ההבטחה המפורשת של רבי חיים פאלאג’י שבכל מצב יקבל ה’ ברחמים את תפילת ההורים על ילדיהם”, צדו מיד את עיניי – מספר ישראל אדלר: ידעתי שמחובתי וזכותי להביא זאת לידיעת הציבור, לבל ימנע עצמו שום אדם מן הרחמים ומתפילה כנה וזכה להצלחת בניו ובנותיו שילכו בדרך ה’, ושיזכור תמיד שאפילו אם נמצא במצב שאינו ראוי שתתקבל תפילתו, בכל זאת כשיבוא להעתיר על הצלחת צאצאיו תתקבל בוודאי תפילתו.
הלחן הינו לחן מרגש וסוחף עם מילים באידיש המדגישות את כוח התפילה של אב ואם עת שופכים הם צקון שיח על ילדיהם.
“ואפילו אם האדם אינו ראוי שישמע ה’ תפילתו אם יבוא להתפלל ולבקש רחמים על בניו ועל בנותיו שילכו בדרך ה’, יקבל ה’ ברחמים את תפילתו…”
“דער אייבישטער הערט א טאטע’ס תפילות, און ער זעהט א מאמע׳ס תפילות, און ער ענטפערט זייערע תפילות און א יעדער זמן, ווי אזוי מזאל נאר זיין.”
“תפילות”: שר ומגיש ישראל אדלר
לחן: הרשי וינברגר
הפקה מוסיקלית: יוסי האניג
עיבוד ותיזמור: יהודה גלילי
מקהלה: נרננה
עיבוד קולי: הרשל בריסק
מקהלת ילדים: שיר ושבח
מיקס ומאסטרינג: שי סיון
הוקלט באולפני: מיכאל וינברגר
#YisroelAdler #NeranenaChoir #Tefillos
