המנצח יוסי שוורץ בחר ללטש ולעבד מחדש את יצירתו של אפי נצר לשיר ״ראי רחל ראי״

ואכן לאחר עמל ויגע הגיש את פרי עמלו בקונצרט פסטיבל קראקוב שנערך ב-24/6/2018 וזכה לתשואות ממושכות מהקהל

לקראת יום פטירתה של רחל אמנו אנו שמחים להגיש לכם את היצירה המושלמת הזאת בהשתתפות

החזנים : שלמה סלצקי , יעקב למר , שלום למר
מנצח: יוסי שוורץ
מקהלה : אנסמבל פעמונים
פסנתר: מנחם בריסטובסקי
הפקה : הללויה – יוסי נטקוביץ
הפקת כיתוביות :מיכאל צי

The conductor Yossi Schwartz wrote a new arrangement to Effi netzer’s song

“REI RACHEL REI”

This song was performed on the 24 June 2018 in a concert at the Jewish Festival in Krakow to great acclaim

In honor of our foremother, Rachel, we are delighted to present you with this amazing piece.

Singing

Cantor: Shlomo Seletski
Cantor:Sulem Lemmer
Cantor:Yakov Lemmer

Conductor: Yossi Schwartz
Vocal Ensemble: The Bells
Production: Yossi Natkovich

ילים: שמואל רוזן, לחן: אפי נצר

רְאִי אֲבַק דְּרָכִים עוֹלֶה מֵעִיר שָלֵם
וְרֶכֶב הַבַּרְזֶל שוֹעֵט אֶל מוּל עִירֵךְ
וְעַם שָלֵם מַבִּיט, מַבִּיט בָּךְ כְּחוֹלֵם
כַּנְפֵי פְּלָדָה חָגוֹת מֵעַל קִבְרֵךְ.

רְאִי רָחֵל, רְאִי
רְאִי רִבּוֹן עוֹלָם
רְאִי רָחֵל, רְאִי
הֵם שָבוּ לִגְבוּלָם.

רְאִי רוּחוֹת אִיָּר נוֹשְׂאוֹת טוּרֵי פְּלָדָה
גַּם בִּנְיָמִין עִמָּנוּ פֹּה וְגַם יוֹסֵף,
כּוֹכָב בֵּית לֶחֶם מְנַצְנֵץ בִּרְעָדָה
גַּם הֶחָלוּץ עִמָּנוּ גַּם הַמְּאַסֵּף.

רְאִי רָחֵל, רְאִי…

מִנְעִי קוֹלֵךְ, רָחֵל, מִנְעִי קוֹלֵךְ מִבְּכִי
כֻּלָנוּ פֹּה, רָחֵל, עִם הַתַּרְמִיל עַל שֶכֶם
שוּב לֹא נֵלֵךְ, רָחֵל, וְאַת שוּב לֹא תֵּלְכִי
שוּב לֹא נֵלֵךְ, רָחֵל, מִנִּי שַדְמוֹת בֵּית לֶחֶם.

רְאִי רָחֵל, רְאִי…