At the “Refuah V’Chesed” Dinner in Montreal, the Zimra Choir performed a beautiful masterpiece called Modim, originally composed by Leo Lev. A combination of Modim HaChazen & HaKohal. Featuring the powerful & unique voice From Yosef Weberman. #ACappellaStyle.

Mix & Edit: Studio Dynamics

Zimra Choir – 514 659 2626
[email protected]
@ZimraChoir
https://www.facebook.com/Zimra-Choir-1579696502271833

בערב הוקרה של הארגון “רפואה וחסד” במונטריאל מקהלת זמרה הופיעו עם אומנות של יצירה על מודים שהולחן במקור ע”י ליאו לב שחיבר ביחד את שני הנוסחאות של חזן ושל הקהל. בוצע בסגנון ווקאלי עם הקול המיוחד והעשיר של יוסף ווברמן.

מוֹדִים אֲנַחְנוּ לָךְ שֶׁאַתָּה הוּא ה’ אֱלֹהֵינוּ וֶאֱלֹהֵי אֲבוֹתֵינוּ לְעוֹלָם וָעֵד,
צוּרֵנוּ צוּר חַיֵּינוּ, מָגֵן יִּשְעֵנוּ אַתָּה הוּא לְדוֹר וַדוֹר.
נוֹדֶה לְךָ וּנְסַפֵּר תְּהִלָּתךָ עַל חַיֵּינוּ הַמְּסוּרִים בְּיָדְךָ
וְעַל נִשְׁמוֹתֵינוּ הַפְּקֻדּוֹת לָךְ,
וְעַל נִסֵיךָ שֶׁבְּכָל יוֹם עִמָנוּ,
וְעַל נִפְלְאוֹתֶיךָ וְטוֹבוֹתיךָ שֶׁבְּכָל עֵת, עֶרֶב וּבֹקֶר וְצָהֳרַיִם.
הַטּוֹב – כִּי לֹא כָּלוּ רַחֲמֶיךָ, וְהַמְּרַחֵם – כִּי לֹא תַּמּוּ חֲסָדֶיךָ, כִּי מֵעוֹלָם קִוִּינוּ לָךְ

מוֹדִים אֲנַחְנוּ לָךְ שֶׁאָתָּה הוּא ה’ אֱלֹהֵינוּ וֶאֱלֹהֵי אֲבוֹתֵּינוּ, אֱלֹהֵי כָל בָּשָׂר. יוֹצְרֵנוּ יוֹצֵר בְּרֵאשִׁית. בְּרָכוֹת וְהוֹדָאוֹת לְשִׁמְךָ הַגָּדוֹל וְהָקָּדוֹשׁ, עַל שֶׁהֶחֱיִיתָנוּ וְקִיַּמְתָּנוּ. כֵּן תְּחַיֵּינוּ וּתְחָנֵּנוּ. וְתֶּאֱסֹף גָּליּוֹתֵינוּ לְחַצְרוֹת קָדְשֶׁךָ לִשְׁמֹר חֻקֶּיךָ וְלַעֲשׂוֹת רְצוֹנְךָ וּלְעָבְדְּךָ בְּלֵבָב שָׁלֵם, עַל שֶׁאֲנַחְנוּ מוֹדִים לָךְ. בָּרוּךְ אֵל הַהוֹדָאוֹת.