Recover Me – נכון לבי
Composed and Performed by Rabbi Elisha Klatzko
Arranged and produced by Yisrael Ament
Video production and editing by videoserviceNYC and Elisha Klatzko
קרדיטים:
ביצוע: אלישע קלצקו
לחן: אלישע קלצקו
עיבודים: ישראל אמנט
הפקה: אלישע קלצקו
A Shabbat.com הפקות
Lyrics:
נכון לבי אלהים נכון לבי אשירה ואזמרה
עורה כבודי עורה הנבל וכנור אעירה שחר
Translation:
My heart, O God, is steadfast, my heart is steadfast, I will sing and make music.
Awake, my soul! Awake, harp and lyre! I will awaken the dawn.
As humans, we all experience struggles that can knock us off our feet. It’s a heavy burden to carry and can leave us feeling alone, frustrated, and overwhelmed. Sometimes, we even become our own worst enemy, drowning in self-criticism and doubt. But dear one, know that you are not alone. God sees you and wants you to be okay. To feel okay. He wants you to grow spiritually, to flourish in love, and to experience peace. And in order to do that, you must learn to love yourself, flaws and all.
It’s not easy, I know. It takes courage to be vulnerable, to open up about your struggles, and to ask for help. But I believe that you can do it. You are stronger than you know, and your story is a powerful one. So, my hope is that this song will speak to you. That it will inspire you to keep going, to keep pushing through the pain, and to know that there is hope. You are understood, my friend. You are loved. And you will overcome.
.כבני אדם, כולנו חווים מאבקים שיכולים להפיל אותנו מהרגליים. זה נטל כבד לסחוב ויכול להשאיר אותנו לבד, מיואשים והמומים. לפעמים, אנחנו אפילו הופכים לאויב הגרוע ביותר של עצמנו, טובעים בביקורת עצמית וספק
.אבל יקירי, דע שאתה לא לבד. אלוהים רואה אותך ורוצה שתהיה בסדר. להרגיש בסדר. הוא רוצה שתגדל רוחנית, תפרח באהבה ותחווה שלווה. וכדי לעשות זאת, עליך ללמוד לאהוב את עצמך, פגמים וכל זה
.זה לא קל, אני יודע. צריך אומץ להיות פגיע, להיפתח לגבי המאבקים שלך ולבקש עזרה. אבל אני מאמין שאתה יכול לעשות את זה. אתה חזק יותר ממה שאתה יודע, והסיפור שלך הוא סיפור חזק
,אז, התקווה שלי היא שהשיר הזה ידבר אליך. שזה יעורר בך השראה להמשיך, להמשיך לדחוף את הכאב, ולדעת שיש תקווה. אתה מובן, ידידי. אתה אהוב. ואתה תתגבר
Shabbat.com is the world’s largest Jewish social network, an organization consisting of a global social media platform and app that assists people to find places for Shabbos, Shidduchim, Jobs, and Chevrusas. Shabbat.com is active in 220 countries.
Join Shabbat.com, the World’s Largest Jewish Network, and download the app. Dating, Jobs, and Shabbat Hospitality Worldwide! http://www.Shabbat.com
Android – https://play.google.com/store/apps/details?id=com.tribex.shabbat&hl=en
Apple – https://apps.apple.com/us/app/shabbat/id1037705799?ls=1
#ElishaKlatzko
