Composed by Rabbi Benzion Klatzko
Performed by Benzion Klatzko, Luzy Klatzko
Arranged by Yisroel Ament
Video Shot by Mint Media (https://mintmediallc.com)
Video Edited by Benzion Klatzko
A Shabbat.com Production
It’s time to get ready for Shabbos!
Presenting “Yamin Usmol” from Lecha Dodi.
In this composition that Rabbi Klatzko sings with his son, Luzy, the song starts off slowly and builds, representing the days of the week, as we draw closer to the holy day of rest.
The song breaks into a sweet melody at the end, representing the peacefulness that blankets the world as Shabbos enters our home.
הולחנה על ידי הרב בן ציון קלצקו
מבוצע על ידי הרב בן ציון קלצקו
גם שרים אלעזר קלצקו
מאורגן על ידי ישראל אמנט
הופק על ידי הרב בן ציון קלצקו
הפקת סרטון על ידי הרב בן ציון קלצקו
הפקת Shabbat.com
Lyrics:
יָמִין וּשמאל תִּפְרוצִי. וְאֶת ה’ תַּעֲרִיצִי
עַל יַד אִיש בֶּן פַּרְצִי. וְנִשמְחָה וְנָגִילָה
לְכָה דודִי לִקְרַאת כַּלָּה. פְּנֵי שבָּת נְקַבְּלָה
הגיע הזמן להתכונן לשבת במילים המיוחדים “ימין ושמאל” מתוך תפילת לכה דודי. את מילים אלו שר הרב קלצקו יחד עם בנו לוזי, השיר מתחיל בקצב איטי והולך ונהיה עוצמתי יותר, כך גם ימי השבוע, ככל שאנו מתקרבים ליום המנוחה הקדוש, השיר פורץ בסוף למנגינה מתוקה, המייצגת את השלווה המכסה את העולם כששבת נכנסת לביתנו
To right and left you’ll spread abroad,
And the Eternal One you shall laud.
Through the man from Peretz’s family,
We shall rejoice and sing happily.
Come out my Beloved, the Bride to meet;
The inner light of Shabbat, let us greet.
https://www.shabbat.com/ is the world’s largest Jewish social network, an organization consisting of a global social media platform and app that assists people to find places for Shabbos, Shidduchim, Jobs, and Chevrusas. Shabbat.com is active in 200 countries.
To donate to our worthy cause, please go to www.Shabat.com/donate. All donations are tax-deductible and ma’aser can be used.
Join Shabbat.com, the World’s Largest Jewish Network, and download the app. Dating, Jobs, and Shabbat Hospitality Worldwide! http://www.Shabbat.com Android – https://play.google.com/store/apps/details?id=com.tribex.shabbat&hl=en Apple – https://apps.apple.com/us/app/shabbat/id1037705799?ls=1
Shabbat.com
הינה הרשת החברתית היהודית הגדולה בעולם, ארגון הכולל פלטפורמת רשת חברתית גלובלית ואפליקציה שעוזרת לאנשים למצוא מקומות לשבת, שידוכים, עבודות וחברותות. Shabbat.com פעילה ב199 מדינות. בכדי לתרום למטרה הראויה שלנו
https://www.shabbat.com/donate
כל התרומות פטורות ממס וניתן להשתמש בכספי מעשר